ронять русский
Перевод ронять по-португальски
Как перевести на португальский ронять?
Примеры ронять по-португальски в примерах
Как перевести на португальский ронять?
Субтитры из фильмов
Нет, ронять оливки.
Sentar-me no chapéu? - Deixar cair a azeitona.
Будем менять двадцатки, ронять кошельки.
Abafamos vintes, fazemos carteiras.
Я не должен был ронять форму темнокожего Джо Джерси.
Eu nunca devia ter deixado cair a camisa do Joe Green.
Я никому не позволю ронять себя!
Ninguém me faz cair de cara no chão!
Я не хотел ронять их в дыру.
Já te tinha dito.
Я не собираюсь ее туда ронять.
Não, não quero ver se o boné cai pelo buraco.
Я не способен ронять на пол 8,7 миллионов долларов на пол.
Não devia poder deixar cair 8,7 milhões de dólares no chão.
Эй мыло не ронять.
Ninguém deixe cair o sabonete.
Похоже, тебя не предупредили, что нельзя ронять мыло.
Parece que ninguém a avisou para não deixar cair o sabonete.
Такие мячи нельзя ронять.
É uma bola que não se pode largar.
Не надо их ронять.
Não as deixem cair.
Хотя для этого нужно ронять больше сэндвичей.
Não por muito tempo, se não deixarmos cair mais sandes.
Может ты перестанешь ронять свой меч и нагибаться, чтобы поднять его.
Talvez parares de cair a tua espada e te dobres para a apanhar.
Как только мы вернулись, он, похоже, пришел в себя, поэтому, чтобы не ронять боевой дух, мы решили держать это при себе.
Quando voltamos, ele esqueceu o assunto, pelo bem da moral, decidimos manter entre nós.