сертификат русский
Перевод сертификат по-португальски
Как перевести на португальский сертификат?
Примеры сертификат по-португальски в примерах
Как перевести на португальский сертификат?
Субтитры из фильмов
Завтра, наконец, я получу сертификат на право собственности.
Amanhã, vou buscar o certificado de propriedade.
Новый сертификат на клеймо с двумя треугольниками.
Aqui está o seu certificado para o triângulo duplo.
Я поеду в город и найду наш сертификат на покупку земли.
Eu vou à cidade para assinar o certificado de papai.
Подойдут, например, права другого штата. Сертификат о пригодности автомобиля.
Tem carta de outro estado.
Я получила свой сертификат медсестры два года назад.
Tirei o meu diploma de enfermeira há dois anos atrás.
А сертификат при нём есть?
Tem o certificado? Quem liga!
Да, конечно, и сертификат есть?
É claro. Você tem um certificado?
Я не знаю. Сертификат подлинности. Читать умеете?
Bem, que é isto?
Это королевский сертификат, данный тебе при рождении.
É uma certidão de nascimento real. Sim!
Купи мне евродолларовый депозитный сертификат на 20 июня золота на 20 марта и продай марки на 10 сентября.
Compra-me 20 certificados em eurodólares, 20 em ouro e vende 10 em marcos.
Скажи ему, что все в порядке, машины только что прошли экологическую экспертизу, и сертификат Комиссии по охране окружающей среды будет здесь через минуту.
Diz que eu estava ao telefone, que os carros foram aprovados. Estás-me a ouvir?
Мы ждем сертификат Комиссии по охране окружающей среды с минуты на минуту.
Vai chegar em breve.
Твой сертификат о чистоте Немца?
O seu Certificado de Pureza Alemã?
Послушай, у нас совместный депозитный сертификат.
Metemos dinheiro juntos em certificados de depósito.