сердечный русский
Перевод сердечный по-португальски
Как перевести на португальский сердечный?
Примеры сердечный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский сердечный?
Субтитры из фильмов
У него был сердечный приступ.
Foi o coração. Teve um ataque.
Нужно помнить, что у нас был маленький сердечный приступ.
Oh, cale a boca!
Сам испытаю. Это мой лифт, это у меня был сердечный приступ.
É o meu elevador porque o enfarte foi meu.
Какой ты сердечный, Кэллахэн.
Deves ter muita pena.
У тебя будет сердечный приступ.
Ainda tens um ataque cardíaco.
И все были расстроены из-за этого. Сердечный приступ?
Ficámos todos perturbados com isso, Frankie.
Это был не сердечный приступ.
Ataque cardíaco? - Não, não foi um ataque cardíaco.
Пару лет назад у меня случился сердечный приступ.
Tive um ataque cardíaco há uns anos.
У мистера Радди был сердечный приступ, он не отвечает на звонки.
Mr.Ruddy teve um ataque cardíaco e não atende chamadas.
Ромек, скажи ему, пусть снимет это, если он не снимет это, у меня будет сердечный приступ.
Romi, não o vais sair de casa vestido como um gangster.
Ох! Думаю, у меня сердечный приступ!
Acho que vou ter uma paragem cardíaca.
Я думаю Мандельстама хватит сердечный приступ.
Acho que Mandelstam vai ter um enfarte.
У него был сердечный приступ, но сейчас всё в порядке.
Teve um ataque cardíaco, mas está bem.
У вас сердечный приступ?
É um enfarte?