словцо русский
Примеры словцо по-португальски в примерах
Как перевести на португальский словцо?
Субтитры из фильмов
Книжное словцо.
A acusação.
Просто на словцо.
Só uma palavrinha rápida.
Сильное словцо, братец.
É uma palavra rebuscada, meu irmão.
Да уж, словцо сильное, Ваше Высокопреосвященство.
Realmente, é uma palavra rebuscada.
Никогда не слышал, чтобы ты упустила возможность. ввернуть крепкое словцо.
Nunca a vi recusar uma oportunidade para lhe dizer das boas.
Ты можешь ввернуть хорошее словцо, Джо, хотя и не инженер, и, уж точно, не идеолог, но уж не думал, что ты трус.
Tens o dom da palavra, Joe, apesar de não seres engenheiro e muito menos um visionário, mas nunca pensei que fosses cobarde.
Когда ты придумал яркое словцо, ты поймал весь мир на крючок.
Porque, quando temos um chavão, o mundo é apanhado pela nossa frase.