совок русский

Перевод совок по-португальски

Как перевести на португальский совок?

pá pazinha espanador

Как перевести на португальский совок?

У тебя есть веник или совок для муссора?

Vassoura? Está em tua casa.

Это совок для мусора.

É uma pá de lixo.

Тимми, принеси совок из машины.

Timmy, traz a pá que está no carro.

Видишь совок или лопатку?

Vê uma pá de lixo?

Ничего, совок уронила.

Deixei cair a pá. Obrigada.

Ваша каска и ваш совок.

Recebo um capacete?

Я знаю, что это - только совок бульдозера, но, мм, это действительно говорит немного кое-что о том, как ты поднялась. почему - ты здесь?

Sei que não passa de uma pá de buldózer, mas revela alguma coisa da educação que tiveste.

Да ладно, ты знаешь, что это совок.

Sabes que isto é uma talocha.

Пусть уборщик сгребет останки Майка Чедвея в совок и выкинет на помойку!

Que o zelador passe o aspirador nas cinzas do Mike Chadway.

Это совок для какашек.

É um receptáculo para fezes.

И взяли сыновья Аарона, Надав и Авиху, каждый свой совок, и положили в них огня, и возложили на него благовония.

E os filhos de Aarão, Nadav e Avihu, cada um pegou na sua panela de fogo, com fogo dentro e colocou o incenso sobre ela.

Возьму только совок для сбора экскрементов.

Deixa-me levar o Apanha-cocós.

Кровати нет, но зацени, какой потрясающий совок они положили сюда.

Não tem cama, mas saca só essa pá de lixo.

Где твой совок?

A vassoura e a pá?