сэкономить русский
Перевод сэкономить по-португальски
Как перевести на португальский сэкономить?
сэкономить русский » португальский
Примеры сэкономить по-португальски в примерах
Как перевести на португальский сэкономить?
Простые фразы
Это позволяет сэкономить время.
Isto permite uma economia de tempo.
Субтитры из фильмов
А еще говорят, что он связывал заключенных по двое. и топил их, чтобы сэкономить боеприпасы, но я не верю.
Também disse que ele anexado ambos por dois prisioneiros E se afogou-los para salvar munição Eu não.
Я скажу Вам, как Вы можете сэкономить.
E digo-lhe como poupar uns trocos.
Ну, мы могли бы сэкономить время, будь у нас веревка.
Com uma corda, podíamos ganhar tempo.
Но на чем же нам сэкономить?
Onde poderíamos economizar?
Я задаюсь вопросом, скольким женщинам под силу сэкономить на домашнем хозяйстве, чтобы купить такую красивую норковую шубу как эта?
Quantas mulheres poupariam o bastante para comprar um casaco de marta?
Заново внимательно просматривая контракт, я неожиданно обнаружил в нем ошибку. Тогда я понял, что можно сэкономить еще франк на каждой ручке.
Um erro de impressão no contrato significou uma redução do preço de revenda em dois francos.
И покажем вам, как его построить и сэкономить на себестоимости.
Podemos mostrar como desligar. Podemos mostrar como economizar.
Можешь сэкономить на путешествии, потому, что я могу тебе ответить четко и ясно, в чём ты ошибся!
Tudo!
Я думаю, нам удалось бы сэкономить десять или двадцать столетий.
Penso que se poderiam ter poupado 10 ou 20 séculos.
Пользуйтесь йодом, сможете сэкономить на ортодонте.
Dêem-lhe iodo, poupam no dentista.
Мы попытаемся сэкономить каждый доллар.
Esprememos cada dólar por milha aérea.
Можешь сэкономить на марках.
Podes poupar nos selos.
Вы могли предложить это у меня на работе и тем самым сэкономить мне время.
Podia até ter sugerido isso no escritório, ter-me-ia poupado tempo.
Поможем бедняге сэкономить.
Assim poupávamos-lhe dinheiro.