теща русский

Перевод теща по-португальски

Как перевести на португальский теща?

теща русский » португальский

sogra

Примеры теща по-португальски в примерах

Как перевести на португальский теща?

Субтитры из фильмов

У меня дома двое маленьких детей, жена, теща.
Tenho dois filhos pequenos. A mulher. A sogra.
Чертова теща - мать жены.
A tia do diabo como sogra.
Моя теща. И моя женушка.
A minha sogra e a minha esposa.
Теща!
A minha sogra!
Если это моя теща, меня нет.
Se é a minha sogra, saí.
Теща сегодня сидит с ребенком.
A minha sogra vai ser a ama esta noite.
А вот и моя дорогая теща, миссис Дженнингс.
Esta é a minha querida sogra, Mrs. Jennings.
Моя теща больна.
Minha sogra está doente.
Ваша теща все объяснила мне.
A sua sogra explicou-me a sua situação.
Хотел бы я знать, почему моя теща думает одно а двое моих преданных советников. полагают с точностью наоборот.
Adoraria saber por que a minha sogra pensa uma coisa. e os meus dois mais leais e confiáveis conselheiros. pensam precisamente o oposto.
Я теща Марселя.
Sou a sogra do Marcel.
Его теща, которую он приютил, отказывается дать ему акции.
A sua sogra nega-se a dar-lhe as acções.
Моя будущая теща, Дина Бэрнс.
A minha futura sogra, Dina Byrnes.
Тем не менее, через два дня его теща почтила их неожиданным визитом на. - Спасибо, Джон. -.угрожающе неопределенный срок.
Dois dias depois, porém. a sua sogra chegou para uma visita surpresa de duração indeterminada.