царство русский
Перевод царство по-португальски
Как перевести на португальский царство?
Примеры царство по-португальски в примерах
Как перевести на португальский царство?
Субтитры из фильмов
Это царство скорее его, чем ваше.
Você acha que a casa é sua, mas é dele.
Он использует всю свою злобу и умение, чтобы уничтожить царство Христа.
Ele utiliza toda a sua malícia e artimanhas para destruir o reino de Cristo.
Всё царство за коня!
Meu reino por um cavalo!
Царство Мерсабад никогда не будет больше иметь такого царя, как мой отец.
O reino de Mersabad jamais terá um soberano mais justo que o meu pai.
Давай отведём его в Царство Тьмы. Да.
Vamos levá-lo para o reino da escuridão.
В Царство Тьмы, прочь, прочь!
Para o reino da escuridão.
Привези Золотое руно, и я с радостью верну тебе твое царство.
Se você trouxer, à nossa cidade. aquela pele de ouro. eu lhe restituirei o reino.
Это путешествие, по крайней мере, дало мне понять, что мир гораздо больше, чем твое царство.
Meu empreendimento serviu, pelo menos. para entender que o mundo é maior que seu reino.
И я не вернусь во дворец, пока не увижу, что ты и твои дети покидают мое царство.
E não voltarei para casa até que. não a tiver afastado, para além das fronteiras. de meu reino.
Ибо твое есть царство и сила и слава вовеки веков.
Porque é Teu o reino do poder e da glória, para todo o sempre.
Ищите прежде Царство Божие. и правды его.
O que está ele a dizer? - Isto é Mateus!
Ты ведь иудейский царь, где же твоё царство?
Ouve, Rei dos Judeus Onde está o teu reino?
Леди и джентельмены, вы видели, простую моторную деятельность...но то, что вы увидите следующим...вводит нас. в царство гениального.
Senhoras e senhores, viram a Criatura executar uma actividade motora simples, mas pelo que vão ver a seguir daremos calmamente entrada no domínio da genialidade.
Он устроит свое царство на этой земле и будет получать силу напрямую от Сатаны.
Com o seu poder, estabelecerá aqui o falso reino recebendo o poder directamente de Satanás.