черед русский

Примеры черед по-португальски в примерах

Как перевести на португальский черед?

Субтитры из фильмов

Придет и ваш черед. Пару дней назад мой бесценный лакей Бейтс.
Há uns dias o meu mordomo.
Потом придет твой черед, по старшинству.
Um dia será a tua vez. Depois a vez do teu filho primogénito.
Черед твоего сына и его сына.
A o do seu filho e do filho do seu filho.
Он уже сбил спесь с Австрии. Не пришел бы теперь наш черед.
Depois de ter abatido a crista à Áustria, chegou a nossa vez.
Похоже, пришел мой черед.
Estou cansado. - Abacuc.
Теперь мой черед сутки выигрывать.
É a minha vez de ganhar o dia.
Скоро придет мой черед.
Eu sei que não tenho muito tempo.
Давай, Бенци. Твой черед.
Vai Benji, entra.
Сейчас твой черед, входи.
É melhor se fores tu a seguir.
Теперь мой черед.
É a minha vez.
Пошли, Ллойд угощает, мой черед.
Vamos lá, é a vez do Lloyd pagar uns copos.
Когда же настанет черед Аманды Джонс?
Então, quando é que vais desmascarar a Amanda Jones.
Теперь мой черед.
Está bem, é a minha vez.
Настал наш черед писать историю.
É a nossa hora de agarrar este momento da História.

Возможно, вы искали...