черед русский
Примеры черед по-шведски в примерах
Как перевести на шведский черед?
Субтитры из фильмов
Вот и сделал. Теперь мой черед.
Nu är det min tur!
Потом придет твой черед, по старшинству.
En dag blir det din tur. Sedan din sons tur, sedan hans sons.
Черед твоего сына и его сына. Пока существует Франция.
Sedan hans söners söner, så länge Frankrike finns.
Не пришел бы теперь наш черед.
Nu är det vår tur.
Теперь твой черед.
Din tur.
Теперь мой черед сутки выигрывать.
Nu är det min tur att vinna ett dygn.
Скоро придет мой черед.
Jag vet att jag inte har mycket tid på mig.
Теперь мой черед.
Det är min tur.
Теперь мой черед.
Nu är det min tur.
Когда же настанет черед Аманды Джонс?
Så när ska du banka skiten ur Amanda Jones?
Эти вещи происходят ежедневно, сегодня пришел мой черед.
Sånt här händer varje dag!
Теперь настал черед Верада.
Nu är det Verad som ska ha tur.
Чума, настал твой черед.
Jinxo. det är dags.
Твой черед стоять в хвосте.
Nu är det din tur att lida.