чужак русский
Перевод чужак по-португальски
Как перевести на португальский чужак?
чужак русский » португальский
Примеры чужак по-португальски в примерах
Как перевести на португальский чужак?
Субтитры из фильмов
Ты кто, чужак?
Quem és tu, forasteiro?
Даже чужак был бы более чуток к ней.
Até estranhos teriam tido mais consideração.
Чужак из тьмы космоса, с формой внутри кокона..
Um alien da escuridão do espaço, mas a forma dentro do casulo..
Ты чужак.
Vocês são mais estranhos.
Ни один чужак не сможет понять ужасы жизни на этой планете.
Nenhum estranho pode perceber o horror que a vida pode ser aqui.
Когда появляется чужак, мы его обычно убиваем в целях безопасности.
Por motivos de segurança, costumamos matar estranhos que por cá passam.
Возможно он чужак и в Новом Орлеане.
Provávelmente demasiado absorto por New Orleans.
Вы - чужак в этом городе?
Novo na cidade?
Чужак.
Estrangeiro!
И что здесь будет делать чужак?
O que viria fazer esse estranho?
Берлин. здесь я чужак, но, всё равно, здесь всё такое близкое.
Berlim. Sou estrangeira aqui, mas é-me tudo tão familiar.
Я здесь не чужак!
Não sou um vadio!
Здесь был чужак, принявший вид ромуланки.
Está tudo certo. Ele não estava disparando em mim.
На меня напал второй чужак, сэр.
Situação, Senhor Data.