Colares португальский

Значение Colares значение

Что в португальском языке означает Colares?

— município brasileiro do estado do Pará — freguesia no concelho de Sintra, Portugal

Как в португальском употребляется Colares?

Que beleza tuas faces entre os brincos, teu pescoço, com colares!

Прекрасны ланиты твои под подвесками, шея твоя в ожерельях.

Adoro lenços de seda. Brincos, colares.

Я люблю шелковые платки, а еще серьги и ожерелья.

Costumavam sepultá-los aqui, com este vasos ao lado, sabes, cheio de milho e colares.

Раньше их хоронили тут вместе со всеми этими горшками, ну, знаете, заполненными кукурузой и бусами из раковин.

Ambar, e colares para mim, tecidos para Tirzah.

Мне - янтарь и яшму, а Тирзе - шелк.

A fuga é impossível, como demonstrado pelos vossos colares de obediência.

Сбежать не получится, благодаря ошейникам послушания.

O Galt controla os colares.

Думаю, только Галт может контролировать эти ошейники.

Se dermos com o phaser que atirei ao Lars, podemos usá-lo para pôr os colares em curto-circuito.

Если найдем бластер, который я бросил в Ларса, сможем использовать его, чтобы разорвать эти ошейники. Капитан.

Retirem os colares.

Снимите свои ошейники.

Estes colares, estes intrincados e enrolados fios são os ácidos nucleicos, o ADN.

Эти петли, эти сложнейшие цепочки и спиральные нити - нуклеиновые кислоты, ДНК.

É um tipo gordo com. que tirou a camisa e começou a usar colares?

Он толстяк, снявший рубашку и одевший ожерелье?

Ela não te vai fazer usar um daqueles colares de plástico, pois não?

Тебя же не заставили носить большой пластмассовый конус, а?

Temos colares para amido e camisas para entregar.

Надо крахмалить воротнички и разносить рубашки!

Os colares que têm ao pescoço são 100 por cento à prova de água, à prova de choque e para toda a vida.

Хорошо, а теперь я расскажу о ваших браслетах на шее. Они полностью водонепроницаемы и не подвержены ударам, то есть неразрушимы!

Se após os três dias não houver vencedor todos os colares explodem automaticamente.

Если у нас не будет единственного победителя через три дня, то все ваши браслеты на шее взорвутся автоматически.

Sabes fazer colares de margaridas?

Ты умеешь плести венки?

colar