ativar португальский
активировать, активизировать, приводи́ть в де́йствие
Значение ativar значение
Что в португальском языке означает ativar?
ativar
Перевод ativar перевод
Как перевести с португальского ativar?
ativar португальский » русский
Примеры ativar примеры
Как в португальском употребляется ativar?
Субтитры из фильмов
Deram-lhe uma unidade de energia com poder suficiente para ativar novamente toda a industria humana... e novamente as portas do Futuro foram fechadas.
Они дали ему источник энергии достаточно мощный, чтобы снова возродить технические производства людей, и снова ворота Будущего закрылись.
Um transistor em pedaços. Não hájeito de ativar o raio.
И транзистор разбит, лампу теперь не включить.
Não me disse ainda como vai ativar isto quando.
В еще не сказали, как вы его подорвете, когда я.
Ativar o alarme?
Сигнализацию включить?
Ativar gravidade artificial.
Включить искусственную гравитацию.
Ponte, ativar motores.
Мостик, запускайте двигатели!
Quando matar outro, peça antes para ativar o código.
В следующий раз, когда убьёшь кого-то из этих ребят, пусть сначала введёт код.
A ordem é: ativar propulsão silenciosa.
Нам приказано поддерживать тихий ход.
Rotação para 20 nós, e ativar propulsores.
Сбавить скорость до 20 узлов и запустить винты.
Dê-lhes mais 30 segundos. Então, ativar marcha silenciosa.
Дадим ему еще 30 секунд и стартуем на тихом ходу.
Talvez seis. Ativar sistema de bateria.
Включить аккумуляторы.
Ativar escudos.
Поднять щиты.
A ativar ondas pulso.
Активирую импульсные волны.
Ativar o feixe de tração.
Включите тяговый луч.