clareira португальский

поля́на

Значение clareira значение

Что в португальском языке означает clareira?

— terreno sem vegetação numa floresta ou num mato

Как перевести с португальского clareira?

поля́на травка опу́шка мурава лужа́йка луг газон

Как в португальском употребляется clareira?

Chegas a uma clareira ladeada de àrvores.

Окажешься на поляне, окруженной деревьями.

Está a cerca de 20 pés da borda da clareira.

Это примерно в 20-ти футах от края поляны.

Cocoanut Manor, Estrada Granada, a 20 pés da clareira.

Кокосовая усадьба. Гранадова дорога. Двадцать футов от края поляны.

Sim. Depois há uma pequena clareira rodeada de uma cerca.

Там есть небольшая полянка, окруженная проволочным забором.

Encontra uma clareira escondida onde ela possa apanhar flores.

Найди в лесу поляну побольше, где она соберет дикие цветы.

Ele andava ao pé da clareira e eu pensei que fosse um coelho ou coisa assim.

Он бродил по опушке, и я принял его за кролика.

Meu irmão diz que podemos ir a uma clareira ensolarada.

Мой брат говорит, что мы можем пойти на солнечную поляну, если ты окажешь нам честь.

Naquela pequena clareira.

В пределах видимости.

Doutor, volte comigo para a clareira.

А мы с вами, доктор, вернемся на поляну.

Sr. Rodriguez, chame os grupos de busca à clareira.

Мистер Родригес, пусть исследовательские группы соберутся на поляне.

Ordens do Capitão: vá ter à clareira onde ele o encontrou.

Капитан приказал собраться всем на поляне, на которой он с вами встретился.

Disse que nos reuníamos na clareira.

Сказал, что вы снова собираетесь на поляне.

É melhor irmos para a clareira.

Нам лучше вернуться на поляну. - Да, сэр.

Digam aos homens de Vaal para se encontrarem comigo na clareira quando os estrangeiros estiverem a dormir.

Передайте людям Ваала, чтобы все пришли на поляну, когда чужаки уснут.