colégio португальский

школа, учи́лище

Значение colégio значение

Что в португальском языке означает colégio?

colégio существительное

— corporação cujos membros têm igual dignidade — estabelecimento de ensino primário ou secundário — reunião de gente para fins eleitorais — (Antigo⚠) convento de jesuítas, com ônus de ensino — (Gíria⚠) cárcere

Перевод colégio перевод

Как перевести с португальского colégio?

colégio португальский » русский

школа учи́лище шко́ла те́хникум семилетка колледж

Примеры colégio примеры

Как в португальском употребляется colégio?

Простые фразы

Eu estudei em um colégio militar.

Я учился в военном училище.

Субтитры из фильмов

Ogdee é um velho amigo meu do colégio.

Огди мой старый друг еще со школы.

Onde aprendeste a ensopar o donut, no colégio?

Скажи, где ты научилась так макать? В пансионе благородных девиц?

Uma menina de colégio com cara de boneca que não sabia nada.

Выпускница ВУЗа со смазливой мордашкой!

Parece a lista de um colégio feminino.

Похоже на день стирки в женском колледже.

E tocava nos bailes do colégio.

Мы играли на школьных балах.

Sempre o fizeste. Desde o primeiro dia no colégio.

Всегда пугал, с самого первого дня школы.

O Rupert Cadell foi nosso professor no colégio.

Руперт Каделл был заведующим в нашем интернате.

Sempre gostaste. As conversas que vocês Tinham no colégio.

Боже мой, как вспомнишь ваши с Руппертом словесные баталии в школе.

Já não estamos no colégio.

Кеннет, школа позади, можешь сказать.

Nas historias que ele contava no colégio Havia sempre uma.

В детстве, ни одна сказка на ночь не обходилась у него без превращений.

É o tipo de maldade que te atraía no colégio, pela experiência, pela emoção, pelo perigo.

Ради эксперимента, опыта, ради опасности. Это у тебя в крови, Брентон.

Para ver como és inteligente. Como no colégio.

Кто-то еще видел, какой ты замечательный, как в школе.

Você sabe, miúdos de colégio americano.

Дитя американского колледжа.

É só um colégio normal.

Это просто школа.

Возможно, вы искали...