denúncia португальский

денонсация

Значение denúncia значение

Что в португальском языке означает denúncia?

— ato ou efeito de denunciar: revelação intencional de crime, ou de qualquer comportamento errado

Как перевести с португальского denúncia?

денонсация расторжение разоблачение осуждение обвинения обвинение донос денонсирование

Как в португальском употребляется denúncia?

E isso significaria a sua denúncia.

Это означало ваше разоблачение.

Terei de pedir desculpas à Sra. Grandfort por esta denúncia ridícula dos seus homens.

Мне придется извиниться перед мадам Грандфор за этот нелепый отчет, что представили ваши люди.

Quero f azer uma denúncia.

Комиссариат? Я хочу сообщить о преступлении.

Uma denúncia?

Вы хотите сообщить о преступлении?

Terá que entrar a apresentar uma denúncia.

МакКорд! Заходите внутрь, чтобы подать жалобу.

Há uma denúncia contra Simone Parondi e não sei mais nada.

Поступила жалоба на Симоне Паронди, это все, что я знаю.

Entregá-los e apresenta uma denúncia, e livras-te de Ushi-Tora.

Сдаёшь их властям. и избавляешься от Ушиторы.

Parte com a ambição de denúncia mas acaba para ser conivente com um cúmplice.

Нет, ты собирался развенчать его, а в конечном счете пришел к его поддержке, как будто ты его ярый приверженец.

Uma denúncia anónima.

Привели человека, на которого поступил донос.

Está registrada uma denúncia de um residente desta ilha, de uma menina desaparecida.

Жалоба о пропавшем ребенке была. отправлена с этого острова.

Eu apresento uma denúncia.

Ему смешно.

Denúncia contra quem? -Denúncia contra quem?

Вы знаете, сколько людей здесь проходит?

Denúncia contra quem? -Denúncia contra quem?

Вы знаете, сколько людей здесь проходит?

O melhor é entregá-los às forças da ordem na próxima estação, segundo a denúncia que ouvimos.

Давайте сдадим их силам безопасности на первой же станции с нашим рапортом. В этой стране есть правила и инструкции.