esperto португальский

хи́трый, сообрази́тельный, лука́вый

Значение esperto значение

Что в португальском языке означает esperto?

esperto прилагательное

— acordado — fino — astuto

Перевод esperto перевод

Как перевести с португальского esperto?

esperto португальский » русский

хи́трый сообрази́тельный лука́вый умный смышлёный нахо́дчивый кова́рный уме́лый у́мный сообразительный сметли́вый разу́мный проны́рливый поня́тливый остроу́мный ло́вкий иску́сный игри́вый до́шлый далёкий

Примеры esperto примеры

Как в португальском употребляется esperto?

Простые фразы

Ele é mesmo um garoto esperto.

Он в самом деле умный мальчик.

Tom é um garoto muito esperto.

Том очень умный мальчик.

O cachorro é um animal esperto.

Собака - умное животное.

Ele não é esperto o bastante para somar os números de cabeça.

Он не достаточно умён, чтобы складывать числа в уме.

Ele não é lá muito esperto.

Он пороха не выдумает.

É muito esperto para morder a isca.

Старого воробья на мякине не проведёшь.

Você é um garoto esperto.

Ты умный мальчик.

Tom é esperto, não é?

Том умный, да?

Tom não é tão esperto.

Том не так умён.

Tom não é muito esperto.

Том не очень умный.

Você é um cara esperto.

Ты умный парень.

Tom é esperto e curioso.

Том умный и любопытный.

Субтитры из фильмов

Claro. És um tipo esperto.

Ты умный парень.

Escute esperto, se fosse a cavalo e quisesse passar este curso de água, não podia porque é muito fundo.

Смотри, деревенщина, допустим, ты скачешь на лошади. Тебе нужно перебраться на тот берег. Но ты не можешь, потому что мост узкий, а там глубоко.

Seja esperto.

Схитрите.

Ele é muito esperto.

Она такая умная!

Está armado em esperto.

Очередной юморист, да?

Preciso de um tipo esperto como tu.

Мне пригодится такой умник, как ты.

É de ricaço. - Esperto.

Умно.

És mesmo um chico-esperto.

Ты такой гений.

Se tivesse sido esperto, já devia tê-lo feito há muitos anos.

Если бы у Вы были умнее, Вы бы, полагаю, сами это сделали.

O chui com quem casei acha-se esperto, mas vou um passo à frente dele.

Этот сыщик, за которого я вышла замуж, думает, что он умный, но я умнее.

Este assassino é muito esperto.

Убийца был умен.

Pois, não foi esperto?

Да, и это было ловко.

Foi muito esperto.

И это было умно.

Não imagina como o seu chefe é esperto!

А их шеф необычайно умен.

Возможно, вы искали...

espertar