сообразительный русский
Перевод сообразительный по-португальски
Как перевести на португальский сообразительный?
Примеры сообразительный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский сообразительный?
Субтитры из фильмов
Все, даже наш сообразительный друг Гилд, подумали, что Винант жив и он - убийца.
Todos, até o nosso astuto amigo Guild, acharam que o Wynant estava vivo. e que era o assassino.
Ты очень сообразительный, Вилсдорф, очень.
Você é muito esperto Willsdorf, um vivaço.
Сообразительный местный шериф опознал Гомера Ван Метера за рулем машины стоящей около банка.
Os xerifes viram o Homer Van Meter num carro perto do banco.
Сообразительный.
Este rapaz é um génio.
Вы человек сообразительный, что-нибудь да придумаете.
Doutor, desculpe vai á televisão, a uma entrevista com Santamaria.
Ты сообразительный парень.
És um puto atinado.
Ты сообразительный, Аргаль.
És muito esperto, Argyle.
Как я и говорил, ты очень сообразительный, Аргаль.
É como digo, és muito esperto, Argyle.
Он сообразительный.
Ele é muito esperto.
Пока официант не слишком сообразительный.
Por vezes, o empregado não é muito perspicaz.
Какой ты сообразительный.
Muito esperto.
Ты правда сообразительный. - Боб Мур тоже был сообразительный. Но я пресёк это.
O Bob Moore era esperto, por isso acabei com ele.
Ты правда сообразительный. - Боб Мур тоже был сообразительный. Но я пресёк это.
O Bob Moore era esperto, por isso acabei com ele.
Я поняла, что ты славный парень, хоть и не слишком сообразительный.
Um pouco burro, mas com graça.