inveterado португальский

хронический, заматерелый

Значение inveterado значение

Что в португальском языке означает inveterado?

inveterado прилагательное

— antigo ⋄ Fumante inveterado, o então diretor da UI-9 distribuía cigarros aos jovens e, em 23 de janeiro, amarrou um isqueiro em uma grade do pátio. {{OESP|2006|abril|09}} — arraigado — que já se radicou profundamente nos costumes

Перевод inveterado перевод

Как перевести с португальского inveterado?

inveterado португальский » русский

хронический заматерелый

Примеры inveterado примеры

Как в португальском употребляется inveterado?

Субтитры из фильмов

Pois olha um fumador inveterado.!

Я заядлый курильщик.

Não progredimos como adultos porque casei com um jogador inveterado.

В смысле, что наша жизнь ненормальна, что я вышла замуж за игрока. Который, ко всему прочему, никогда меня не слушает.

Contra o Fumador Inveterado!

Против табачного автомата!

Sou um mentiroso experiente e inveterado.

Я опытный и закоренелый лжец.

Estupor de fumador inveterado.

Козёл, и курил как паровоз.

Mas sendo um jogador inveterado, Gluant pegou no dinheiro e perdeu-o no jogo.

Будучи маниакальным игроком, Глюа присвоил эти деньги и все их проиграл.

O pai do Saul é um jogador inveterado.

Я знаю, но ведь у Соло отец сдвинут на этой почве.

E quando se é filho um jogador inveterado, eles deixam-no entrar.

Сыновей хроников действительно на ипподром пускают.

Vais ser um jogador inveterado?

Ты тоже сдвинешься на этой почве.

O Karl era um mulherengo inveterado.

Карл жуткий бабник.

Ele é um jogador inveterado.

Да он игроман.

Foi contraído ao longo de anos como fumador inveterado.

Я заработал ее годами постоянного курения.

Mais alguém sabe que és um romântico inveterado?

А кто-нибудь еще знает, какой ты безнадежный романтик?

Sou um nadador inveterado.

Я отчаянный пловец.

Возможно, вы искали...