investigado португальский
Значение investigado значение
Что в португальском языке означает investigado?
investigado
investigado
Примеры investigado примеры
Как в португальском употребляется investigado?
Субтитры из фильмов
E o homicídio dele deve ter sido investigado por ti ou pelo Rock.
И его убийство было подстроено вами или Роком.
Foi chamado de volta para a Rússia e investigado.
Отозвали на родину и отдали под суд.
Na ficha do Garlopis, pedi que fosse investigado antes de ser aceite.
Я советовал проверить парня до подписания договора.
O assassinato foi minuciosamente investigado. como pode ver pelo arquivo.
Как видите, в расследовании убийства. мы сделали всё, что могли.
Um cometa errante que nunca foi investigado.
Комета была обычной и ее никогда не проверяли.
Digamos assim, acho que o Reverendo Lowe deveria ser investigado.
Я верю в то, что отца Лоуи надо проверить.
André. como inspector de polícia, dou-lhe a minha palavra. que o caso será investigado de forma muito ineficiente.
Как полицейский инспектор, я даю Вам своё слово что дело будет спущено на тормозах.
Não foi investigado pelas autoridades Hungaras.
Его не допрашивали венгерские власти.
Há algo aqui que precise de ser investigado?
Разве здесь было что-то такое, что нужно расследовать? Нет, нет.
Temos investigado perto do barco em que o Wu Ling veio.
Мы провели кое-какое расследование на корабле, которым прибыл Ву Линг.
Nunca é investigado ou acusado de revelar segredos militares nem é, tanto quanto sabemos, interrogado pela CIA.
Не было никакого расследования или Обвинений насчет раскрытия гос. тайн. ЦРУ даже не допросило его.
O pessoal da Companhia de Seguros tem investigado e parece que os negócios do nosso amigo Maltravers não andavam lá muito bem, ultimamente.
Ребята из страховой компании провели проверку. По всей видимости, в последнее время дела у мистера Малтраверса шли не слишком хорошо.
O Monroe quer isto investigado.
Контора. - Монро хочет проверить одного.
Esta junta. Ele será examinado, testado, investigado?
Его заставят проходить проверки, будут допрашивать?