matriz португальский

матрица

Значение matriz значение

Что в португальском языке означает matriz?

matriz

principal ou primordial.

matriz

aquele que origina outros: animal para pecuária com boas qualidades, cuja principal função é reproduzir: (matemática, álgebra linear⚠) objeto formado por linhas e colunas e em cada posição tem um número: registo oficial contendo a indicação dos rendimentos de cada contribuinte de modo a determinar a sua capitação em determinados impostos; (artes gráficas⚠) o molde onde se fundem os tipos de imprensa; (artes gráficas⚠) molde que permite reproduzir por impressão.

Matriz

freguesia do concelho de Horta

Перевод matriz перевод

Как перевести с португальского matriz?

Примеры matriz примеры

Как в португальском употребляется matriz?

Субтитры из фильмов

Bobinas de restauração da matriz do espaço.
Катушки восстановления матрицы пространства.
Pode ser uma partícula de matéria pré-animada, apanhada na matriz. Está bem.
Я предполагаю, что это может быть частица преодушевленной материи захваченная в матрице.
Destruiria essa mesma vida, em favor da sua nova matriz.
Оно уничтожило бы эту жизнь в пользу новой матрицы.
A sua nova matriz?
Новая матрица.
A matriz formou-se num dia.
Матрица сформировалась за день.
O Programa de Controlo Central escolheu-vos, para servirem o vosso sistema na matriz de jogos.
Управляющая программа выбрала вас. чтобы вы представляли вашу систему в игровой матрице.
Preparar para o transporte para a matriz do Lightcycle.
Приготовьтесь к переносу в световую матрицу.
Regressem à matriz. - Ouro 2 para Ouro 3.
Оранжевый-2 Оранжевому-3.
Mandem todos os tanques para a matriz.
Все танки - немедленно в игровую матрицу!
Atenção todas as unidades, acoplar ao código da matriz.
Внимание всем, зафиксируйтесь в коде матрицы.
Utilizei proto-matéria na matriz do Génesis.
Я использовал прото-материю в матрице Генезиса.
Mas levaria anos a calcular a dinâmica desta matriz.
Уйдут годы на то, чтобы вычислить динамическое воздействие этой матрицы.
Incapaz de definir referências para estabelecer matriz de tradução.
Необходимо получить дополнительную информацию, чтобы произвести перевод.
Consegui recompor sua matriz positrônica.
Я сумел восстановить связь его позитронных матриц.

Из журналистики

O impacto futuro da governação mundial baseia-se em estabelecer novos alinhamentos, que facilitem o fluxo de conhecimentos e de tecnologias vitais de uma matriz de fontes cada vez mais diversificada para as populações urbanas de todo o mundo.
Будущее воздействие глобального управления основывается на новых взаимосвязях, которые облегчат движение потока жизненно важных знаний и технологий от все более разнообразных источников к городскому населению всего мира.

Возможно, вы искали...