predição португальский
прогно́з, предсказа́ние
Значение predição значение
Что в португальском языке означает predição?
predição
Перевод predição перевод
Как перевести с португальского predição?
predição португальский » русский
Примеры predição примеры
Как в португальском употребляется predição?
Субтитры из фильмов
A predição de um profeta?
Я уничтожу этот мир и исчезну вместе с ним. Дракон!
Se a predição do Dr. Swann estiver correcta, o Viajante está agora a caminho. Não podemos esperar.
Если предсказания доктора Свонна верны, и Странник вот-вот прибудет на Землю, мы не можем ждать.
O que o qualifica para esse tipo de predição?
Что вообще заставляет вас делать такой прогноз?
Eu li tudo sobre a predição da Nightmare Moon.
Я прочла всё о пророчестве Найтмэр Мун.
Uma predição que isto não vai acontecer.
Предчувствие. Что ничего не выйдет.
A predição do Peixe Oráculo e o meu sonho precognitivo.
Предсказание Рыбьего Провидца и моего вещего сна совпадают.
Não é improvável que exista alguém capaz de o ameaçar, lorde Bills? Bem, mesmo que a predição de uma ameaça não seja verdadeira, sinto que alguém interessante irá surgir!
Биллз-сама? что появится кто-то интересный!
É uma predição.
Это предсказание.
Não, o banco de filtros faz parte do circuito de predição.
Нет, база фильтров- часть предсказывающего цикла.
Estás a mostrar lampejos de predição, retro cognição, clarividência.
Ну, ты выказываешь признаки сверхчувственного предвидения, и прочих штучек.
Então faça-me uma predição.
Предскажите что-нибудь мне.
Sim, enganei a minha predição.
Да, я как бы обосновала свой прогноз.
Из журналистики
Mais do que conhecemos (ou talvez queiramos admitir), o futuro é uma questão de escolha humana, e não uma mera predição.
В большей степени, чем мы знаем (или, возможно, готовы признать), будущее является предметом человеческого выбора, а не просто прогноза.
Возможно, вы искали...
predilecto |
predial |
predizer |
predicar |
preditivo |
predileto |
predicado |
predileção |
predicativo |
predicamento |
predisposição |
predizivelmente