radiante португальский
я́ркий
Значение radiante значение
Что в португальском языке означает radiante?
radiante
radiante
Перевод radiante перевод
Как перевести с португальского radiante?
radiante португальский » русский
Примеры radiante примеры
Как в португальском употребляется radiante?
Субтитры из фильмов
Gru, está mesmo radiante.
Вы просто светитесь.
Uma radiante e gloriosa rainha.
Величественная, блистательная королева.
Ela era tão amável, tão perfeita, tão radiante.
Она была так прелестна, так совершенна. Такая забавная.
Fiquei radiante ao saber que o tinha contratado como fosse o que fosse.
Рад слышать, что вы взяли его как. Кем бы он ни был.
Querida, parece radiante.
Моя дорогая, вы выглядите сияющей!
Está radiante.
Она никогда не выглядела такой сияющей.
Sabe como é. O sol sempre brilha depois da tormenta. E desta vez o sol está radiante. como esses calções finos que deu à Michelle.
В любой буре есть просвет, а тут он розовый, как те тряпки, что ты подарил Мишель, да?
Estás radiante, estás linda.
Вы вся прямо светитесь. Такая красивая.
Estás com um ar radiante.
Ты прямо светишься изнутри.
Ficou radiante.
Он просто сиял.
Olha como estás radiante!
Ты светишься вся!
Foi uma radiante erupção de democracia.
Это был блистательный всплеск демократии.
Tão radiante, cheia de vida, mais enérgica do que toda a gente que conheço.
Сколько времени Вы оставались с ней, мадемуазель Робсон? Я провела с ней всю ночь. Она ни разу не проснулась.
Um colapso inicial, de uma nuvem de gás interestelar para formar a estrela e um colapso final da estrela radiante, a caminho do seu último destino.
Первый коллапс - когда звезда формируется из темного облака межзвездного газа, и последний - коллапс ослепительной звезды на пути к ее окончательной участи.