remela португальский

сопля, слеза, на́сморк

Значение remela значение

Что в португальском языке означает remela?

remela

(Fisiologia) secreção amarelada que se acumula nos cantos dos olhos durante o sono, resultado do ressecamento da lágrima (Bairrada) reima da sardinha de salmoira

Перевод remela перевод

Как перевести с португальского remela?

Примеры remela примеры

Как в португальском употребляется remela?

Субтитры из фильмов

Mas você não vai querer ficar com essa remela no olho, Serpico.
Ты наверно хотел бы избавиться от этой маленькой крошки у тебя в глазу, Серпико.
Ainda é cedo e estás cheia de remela.
Еще рано и к тому же у тебя мусор в глазах.
Tens uma remela.
У тебя что-то на глазу.
És o vento debaixo das minhas pulgas, a remela dos meus olhos.
Ты превращаешь мои лапы в крылья, ты радуешь мой взор.
Essas estão cheias de remela.
Эти перчатки испачканы.

Возможно, вы искали...