reta португальский
прямая, пряма́я
Значение reta значение
Что в португальском языке означает reta?
reta
Перевод reta перевод
Как перевести с португальского reta?
Примеры reta примеры
Как в португальском употребляется reta?
Простые фразы
A distância de Moscou a Vladivostok é de 6.416 quilômetros, em linha reta, e de aproximadamente 9.200 km pela estrada de ferro.
От Москвы до Владивостока 6416 километров по прямой, а по железной дороге около 9200 км.
Субтитры из фильмов
Eu só ando em linha reta!
Просто пойду по дороге.
Quando chegar a altura de entrar na arena, não seguirá em linha reta como o estás ensinando, será um assassino!
И когда придет время выйти на ринг, он не будет таким быком, каким его ждут. Он будет убийцей!
Caminha em linha reta e depois vira-te.
Затем, иди вдоль линии и разворачивайся.
É uma linha reta, então voe!
Здесь дорога прямая, можешь прибавить.
Na reta final.
Конец участка.
Conde Tolstói uma vez disse que a vida do homem. é uma linha ferroviária reta.
Билли Мольди! Граф Толстой неоднократно утверждал, что наша жизнь - железная дорога!
Coluna reta.
Выпрямится.
Se algo der errado, é o meu na reta.
Если кто-то налажает, задницу оторвут мне.
De pé, reta!
Стой смирно!
Faz uma linha reta entre A e B.
Чертим любую прямую АВ, проходящую сквозь него.
Qualquer outra linha reta.
Проводим другую прямую АС.
Na ciência olhamos para o óbvio. Seguimos as pistas em linha reta.
В науке мы пытаемся найти очевидное.
Sua bunda sim é reta.
Я их обожаю.
Por que não pensa na minha linda bunda reta na sua calça preta?
Тогда подумай лучше о моей бледной плоской заднице в твоём чёрном платье.