rompimento португальский

обрыв

Значение rompimento значение

Что в португальском языке означает rompimento?

rompimento существительное

— ato ou efeito de romper ⋄ E o rompimento de relações comerciais com Bogotá durou, até agora, dois períodos de meia hora cada, quando a fronteira foi fechada. {{OESP|2008|março|07}}

Перевод rompimento перевод

Как перевести с португальского rompimento?

rompimento португальский » русский

обрыв разрыв разлом повреждение перелом объездка дробление взрыв битьё

Примеры rompimento примеры

Как в португальском употребляется rompimento?

Субтитры из фильмов

Rompimento completo das relações diplomáticas?

И полностью разорвать дипломатические отношения?

Qualquer rompimento com a rotina é aterrorizante.

Всё это - его жизнь. - Нарушение порядка ужасно для него.

Eu tinha vantagem, na relação pós-rompimento!

У меня было преимущество после разрыва.

Você, tenho um rompimento de uma artéria que precisa de um I.V.

Там артериальное кровотечение, требуется переливание крови.

O meu rompimento com a Avery foi preguiça.

От Эйвери я ушел из-за лености.

É óbvio que o nosso rompimento te deixou marcas.

Очевидно, после нашего разрыва у тебя остались какие-то чувства.

Rompimento de casco nos decks 5 até o 10.

Пробоины на палубах с 5 по 10.

Acho que posso simular as explosões com um rompimento temporal dos amortecedores inerciais.

Я думаю, что смогу симулировать взрывы при помощи подрывов внутренних инерционных гасителей.

Mas eu falei-te sobre o meu rompimento.

Но я же рассказала тебе!

Ele tem um rompimento na aorta.

У него разрыв аорты.

Então contaste à Paris do meu rompimento.

Я заметила, что ты сказала Пэрис о моем расставании.

Ouve, Lorelai, se achares que queres. falar do teu rompimento, avisa.

Слушай, Лорелай? Если ты решишь, что хочешь поговорить о своем разрыве, пожалуйста, дай мне знать.

Por ele, não, mas é um rompimento.

Нет, не Люк. Но бросить и в Африке - бросить.

E então ela teve o primeiro rompimento, o que não foi tão engraçado.

Ну а потом, у неё случился первый разрыв. Это было уже не так мило.

Возможно, вы искали...