sepulcro португальский

склеп, гробни́ца

Значение sepulcro значение

Что в португальском языке означает sepulcro?

— lugar onde se enterram cadáveres — sepultura — túmulo — (figurado) lugar onde morre muita gente — (figurado) aquilo que esconde como um túmulo

Как перевести с португальского sepulcro?

склеп гробни́ца

Как в португальском употребляется sepulcro?

No sepulcro foram encontradas mais de cem estatuetas de argila.

В гробнице было найдено более ста глиняных фигурок.

É como se elas vivessem num sepulcro!

Они живут, как в могиле!

Santa para libertar o Santo Sepulcro. eu lhes prometo corpo e alma salvos.

Следуйте за мной, и ужасная болезнь вас не тронет!

Todos para o Santo, Santíssimo Sepulcro.

СОЛДАТЫ ИСТИННОЙ ВЕРЫ, ВСТАНЬТЕ С НАМИ В СТРОЙ!

Amarrei-o ao sepulcro de um tipo chamado Portman.

Привязал мешки к надгробью Портмана.

Foi encontrada há mais de 80 anos no sepulcro de um faraó, no Egipto.

Он был первоначально найден более, чем 80 лет назад в гробнице фараона в Египте.

O sepulcro?

Гроб Господень?

É um sepulcro.

Да это же склеп!

Isto deve ser um sepulcro.

Возможно, это был склеп, и здесь захоранивали мертвых.

Perante nós temos a Igreja do Santo Sepulcro, que se acredita ser a casa do túmulo do vosso Senhor.

Перед нами находится Храм Гроба Господня. По преданию в нем находится гробница вашего бога.

Miles, este lugar é um sepulcro.

Майлз, это место - склеп.

Nada dizia mais sobre os Anchorenas. que a Basílica do Santíssimo Sacramento. construída para ser o sepulcro da família.

Их наиболее важным владением Была церковь Базелико дель Сантисимо Сакраменто, Храм, который построили, впоследствии стал семейной гробницей.

A família Pazzi confia a Lorenzo de Médici este novo fogo, aceso sobre pedras da Igreja do Santo Sepulcro.

Семья Пацци поручает Лоренцо Медичи с его новым пламенем, ударить по камням в Церкви Храма Гроба Господня.

É como um sepulcro caiado, cheio de coisas repugnantes.

Как побеленная гробница, всякой мерзостью набитой.

É um sepulcro.

Это гробница.