СОВЕРШЕННЫЙ ВИД переложить НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД перекладыватьперелагать

переложить русский

Значение переложить значение

Что означает переложить?

переложить

положить в другое место на кого / что· освободив кого-либо от чего-либо, возложить на другого чем· уложить что-либо, поместив между отдельными укладываемыми предметами, частями слой чего-либо другого сложить, уложить заново, иначе что и чего· разг. положить слишком много, больше, чем нужно также чего и без доп.· прост. выпить слишком много спиртных напитков изложить в иной форме (музыкальное или литературное произведение), приспособить для исполнения в иной форме разг., устар. заложить, запрячь заново; перепрячь спец. повернуть (руль, штурвал)

Синонимы переложить синонимы

Как по-другому сказать переложить?

Примеры переложить примеры

Как употребляется переложить?

Простые фразы

Не пытайся переложить ответственность.

Субтитры из фильмов

Я понимаю, что Вьы очень страдаете, но Вьы должньы переложить это на меня.
Попыткой переложить свою вину на другого, они показали, что сами виновны.
Я кладу что-то куда-то и знаю, что оно там, но ей нужно подойти и переложить чёртову вещь, чтобы я не нашёл её.
Она абсолютно неуправляема, а вы пытаетесь переложить ваши проблемы на меня.
Это моя ответственность. Я не могу переложить ее на другого.
Переложить реверс.
Миссис Фиджеральд полагает, что. если переложить часть дел на частное сыскное агентство это вам поможет.
Никогда не дающие пас, не любящие играть в защите, они делают пять шагов при забрасывании мяча в корзину, а затем они любят вернуться и всю вину переложить на белых.
Может, хоть поможешь переложить её в коробку.
Торчок номер раскалывается. и пытается переложить всю вину на торчка номер два.
Суд присяжных не предъявляет обвинений, похоже, он готов переложить вину.
Нам надо было переложить заявление в другую папку. Знаю. Я хочу оставить визитку.
Или переложить это на музыку.
Деньги доставить домой в бронированной машине и переложить в другую машину.
Переложить с левого на правый.
Этого хватит. Попыткой переложить свою вину на другого, они показали, что сами виновны.
Было бы проще открыть чемодан, переложить шкатулку, не открывая свой чемодан, и убраться, нежели тратить время на замок.
Я не могу переложить ее на другого.
Миссис Фиджеральд полагает, что. если переложить часть дел на частное сыскное агентство это вам поможет. - Что?
Сделать это достоянием гласности и переложить ответственность. на кабинет мэра это мой последний шанс, верно?
Если ты думаешь, что сможешь переложить ответственность на мэра, ты ошибаешься.
Потери от банковских махинаций неизбежны. Их можно и на клиентов переложить.
А сам мэр готов что-то менять, или он хочет переложить это на хорошего солдата?
Женщины всегда пытаются переложить вину за мужчин.
Но переложить плёнку в ящик для почты.
Чтобы достать эти маленькие штучки. Было бы проще открыть чемодан, переложить шкатулку, не открывая свой чемодан, и убраться, нежели тратить время на замок.
Выйдите, а я позову вас, чтобы переложить её в часы.
Куда мне переложить вещи?
Это как из одного кармана в другой переложить.
Поэтому ему легче было переложить бремя предательства на друга, чем на мать.

Из журналистики

Он не приложил ни малейших усилий по осуществлению экономических реформ во время своего правления и сегодня старается переложить вину на ЕЦБ за неудовлетворительные экономические показатели Италии.
Такие попытки переложить вину вводят в заблуждение: важно понять дефолт как последствие экономических ошибок, сделанных на протяжении последних десяти лет.
МВФ придется сильно напрячься, чтобы переложить свою вину на других - они будут ссылаться на коррупцию или на то, что Аргентина не предприняла необходимых мер.
Да, что Америка испортила свою экономику; но нет, что США как-то не удалось переложить тяжесть глобального падения на Европу.
Конечно, администрация Буша хочет переложить вину с себя на кого-нибудь другого, однако ни Китай, ни кто-либо еще не должны заблуждаться на этот счет.
Эти режимы сумели переложить вину за тяжёлое положение в стране на иностранцев, несмотря даже на то, что причиной кризисов были их собственные политические ошибки и нарушения прав человека.
Защитники рыночного фундаментализма хотят переложить вину с провала рынка на провал правительства.
ПУИ должны переложить эти затраты на своих клиентов.
Конечно же, зона евро сейчас настолько значительный игрок, что она уже не может переложить ответственность за стимулирование глобального экономического роста на одну только Америку.
Хотя он публично высказал сожаление о том, что разведданные Великобритании по Саддаму Хусейну оказались ошибочными, это лишь способ переложить вину с правительства на спецслужбы.
Правительство Кана затем попыталось переложить обвинение на местного прокурора, который формально арестовал капитана.
Египет и Палестинская автономия были выставлены в плохом свете в глазах арабского мира, благодаря их отказу переложить ответственность за Газу на Египет и, возможно, сделать Иордан ответственным за Западный Берег.
Однако рынки подвержены дисбалансам, которые индивидуальные участники могут игнорировать, если они думают, что они могут переложить свои позиции на кого-то еще.
И сколько бы политики ни старались переложить вину на других, рост объемов импорта в США означает большую зависимость от международных рынков, а доля Китая в инвестиционном портфеле Америки необходима для конкуренции с европейскими и японскими компаниями.

Возможно, вы искали...