аллегория русский

Перевод аллегория по-шведски

Как перевести на шведский аллегория?

allegori berättelse

Как перевести на шведский аллегория?

Ваши рисунки полны неожиданных наблюдений, мистер Нэвилл и когда смотришь на них, кажется, будто в них заключена какая-то сложная аллегория.

Dina teckningar är fulla av de mest oväntade observationer, Mr.Neville. Att se på dem, är som att jaga efter en komplicerad allegori.

Ну, зто была аллегория.

Nåväl.

Это аллегория, Лекс.

Det är bara en berättelse, Lex.

Библия вообще - миф и аллегория, основанная, быть может, на исторических событиях.

Bibeln är mestadels en myt och bildlig, baserat på några historiska händelser.

Почему не начать с того, что это аллегория маккартизма?

Börja med att säga att den är en allegori för McCarthyism.

Символизм, аллегория. буквально?

Allegori? Bokstavligt? Det gäller allt i Bibeln.

Это глубокая и серьёзная аллегория на наше безумное общество.

Det är en djup, betydelsefull allegori om vårt störda samhälle.

То, что вы живёте в пластиковой коробке, это блестящая псевдо-художественная аллегория того, что все мы живём в пластиковых коробках.

Du lever i en plastlåda. Budskapet är att vi alla lever i en plastlåda.

Это аллегория.

Det är en liknelse.