бедняга русский
Перевод бедняга по-шведски
Как перевести на шведский бедняга?
Примеры бедняга по-шведски в примерах
Как перевести на шведский бедняга?
Субтитры из фильмов
Бедняга. Как вы?
Stackars gamle Kringelein.
Весь день пытался найти деньги. И смеялся, бедняга.
Och han skrattade, stackars sate.
Вот натерпелся, бедняга.
Inte konstigt att han dog.
А вон стрелок. Бедняга, какой худой!
En mager bågskytt.
Бедняга.
Den stackaren.
Бедняга Леон не должен чувствовать себя неловко.
Vi får inte skämma ut lille Leon.
Бедняга, его ожидает много сюрпризов.
Han lär få många överraskningar.
Бедняга, как он в это вляпался?
Hur föll han för det?
Бедняга, как я тебя понимаю.
Din stackare. Jag vet precis hur det känns.
Бедняга, он никак не может пережить смерть своей жены.
Han sörjer nog fortfarande sin hustrus död.
Бедняга Бен.
Den där Ben.
Но причем здесь душа? При том, что бедняга из доброго стал абсолютно злым. Говорят, что он был добр.
Jag tror han chockades till total ondska.
Бедняга Гарри Английский!
Stackars Harry av England.
Бедняга напуган до смерти.
Den arma kraken är vettskrämd.