бедняга русский
Перевод бедняга по-португальски
Как перевести на португальский бедняга?
Примеры бедняга по-португальски в примерах
Как перевести на португальский бедняга?
Субтитры из фильмов
Бедняга. Как вы?
Você está bem.
И смеялся, бедняга.
E ele riu, pobre diabo.
Вот натерпелся, бедняга.
Não admira que tenha morrido.
А вон стрелок. Бедняга, какой худой!
Um arqueiro!
Бедняга Леон не должен чувствовать себя неловко.
Não podemos envergonhar o Leon.
Бедняга, его жизнь была очень запутанной.
O pobre homem teve uma vida terrivelmente complicada.
Я все пули на тебя истратил. Бедняга.
Já não tem balas, gastei tudo contigo.
Бедняга, его ожидает много сюрпризов.
Vai ter algumas surpresas.
Бедняга, как он в это вляпался?
Desgraçado. Não sei como caiu nesta.
Бедняга, как я тебя понимаю.
Pobre rapaz.
Бедняга, он никак не может пережить смерть своей жены.
Parece que ele não notou. Pobre rapaz.
Бедняга Бен.
Aquele tipo, o Ben.
Но причем здесь душа? При том, что бедняга из доброго стал абсолютно злым.
Acho que o choque transformou o bem normal em mal completo.
Бедняга профессор!
Meu pobre Professor.
Возможно, вы искали...
бедняжка |
бедняк |
бедняцкий |
беднеть |
бедность |
бедный |
бедно |
бедненький |
Бедные люди |
Бедржих Сметана |
беда |
Бедар