безликий русский

Перевод безликий по-шведски

Как перевести на шведский безликий?

opersonlig

Как перевести на шведский безликий?

Ведь это безликий оборотень.

Han är en Ansiktslös.

Безликий.

Just det, en Ansiktslös!

Эй, безликий, только попробуй, с ней что-нибудь сделать.

Om du så mycket som rör flickan så ligger du illa till!

Аты, безликий, что стоишь?

Du är den där Ansiktslöse, va?

Какой-то безликий чувак с более классным торсом и большим членом.

Allt jag kan se är hon blir påsatt en ansiktslös snubbe med bättre kropp och större kuk.

Ты стоял от меня в трех метрах и не узнал. Очередной безликий недоумок, прошедший через твой зал суда.

Jag var bara en idiot som vandrade genom din rättssal.

Безликий человек, с которым вы ведёте дела, не обычный преступник.

Den skuggfigur ni gör affärer med är ingen vanlig brottsling.

Я безликий бюрократ.

Jag är en ansiktslös byråkrat.

Безликий человек в пустой комнате.

En ansiktslös man i ett tomt rum.

Ты, типа, безликий.

Lite av en icke-person.

То, что вы благоразумные и. Мускулистые. Это не значит, что вы не злой, безликий инструменты в руках правительства.

Att du är förståndig och. fast betyder inte att du inte är ett elakt, anonymt myndighetssvin.

Он столь. безликий.

Det är så anonymt.

Может, он. Как бы ты его охарактеризовала? Безликий ужасный монстр?

Kan han kanske vara. vad sa du, ett ansiktslöst mardrömsmonster?

В то время как вы видите в нем просто безымянный, безликий источник инфекции, я вижу мальчика, и я намерен обращаться с ним, как с мальчиком.

Ni ser en namnlös, ansiktslös källa, men jag ser en pojke. - Jag ämnar behandla honom så.