безрезультатно русский
Примеры безрезультатно по-шведски в примерах
Как перевести на шведский безрезультатно?
Субтитры из фильмов
Безрезультатно. - Что она пытается доказать?
Vad försöker hon bevisa?
Я пытался найти людей, но безрезультатно, у меня 20 человек.
Försökte ordna mer hjälp åt dig, utan framgång. Jag har bara 20 man.
Поиски пропавших школьниц и их учительницы периодически возобновлялись в течении нескольких последующих лет, но безрезультатно.
Sökandet efter flickorna och deras lärarinna fortsatte sporadisk de efterföljande åren men utan resultat.
Я попыталась поговорить с ним цивилизованно, но безрезультатно.
Jag försökte prata artigt med honom.
Русские об этом знают и поэтому пытаются его потопить, но безрезультатно.
Det är därför de försökt sänka honom, men misslyckats.
Следствие провели серьёзное, но безрезультатно.
Stora gås ägg.
Я предприняла стандартные реанимационные процедуры. Безрезультатно.
Jag försökte, men det går inte.
Пока что безрезультатно.
Ännu har de inte hittat något.
Люди годами наблюдали за Вегой, и безрезультатно.
Folk har observerat Vega i åratal. Utan resultat.
Мне надоело. копаться в окаменелостях и безрезультатно. пытаться выяснить. чем питались эти несчастные животные до того, как умерли 65 миллионов лет назад. Я сыта этим по горло.
Jag är trött på stenar och benflisor. och hypoteser om beteendet hos djur. som varit döda i 65 miljoner år.
Безрезультатно.
Traktorstråle?
Первая волна прошла безрезультатно.
Första anfallet, verkningslöst.
Безрезультатно.
Inga resultat.
И всегда безрезультатно.
Inte för att det nånsin har fungerat.