благосостояние русский
Перевод благосостояние по-шведски
Как перевести на шведский благосостояние?
Примеры благосостояние по-шведски в примерах
Как перевести на шведский благосостояние?
Субтитры из фильмов
Да там не жизнь, а сказка! Рада, что благосостояние страны растет.
Allt måste ha förbättrats.
Благосостояние к этому обязывает.
När allt kommer omkring, finns det skyldigheter att ha rikedom.
Наше благосостояние в будущем основывается также и на голоде.
Vår lönsamma framtid, mina herrar, ligger också i. svält.
И все таки, они - наша сильнейшая защита от тех, кто марает наши основные принципы свободы, а также благосостояние среднего класса.
De är ju ändå vårt starkaste försvar mot allt som vill rasera. vår grundläggande frihet. och medelklassens välfärd.
Люси, ты единственная знакомая мне женщина. которая разведясь, не улучшила своё благосостояние.
Du är enda kvinnan jag känner. som inte tjänat på sin skilsmässa.
Но судебные войны не улучшили бы ничьё благосостояние.
Men en stor process hade inte gjort det lättare för nån av oss.
Страна надеется и верит, что благосостояние людей для вас превыше всего.
Allt folket hoppas är att Ni bryr Er om folkets väl framför allt.
Оставался страх, что благосостояние исчезнет так же, как появилось.
Då och då kom oron att allt skulle tas ifrån en.
Уж не думаешь ли ты, что от машины зависит благосостояние дороги?
Lizzie, han stack för 15 år sedan.
Собаки не улучшают финансовое благосостояние хозяйства.
De bidrar inte till det finansiella välmåendet i ett hushåll. Och jag ska inte skaffa.
Этот мир основан на благосостоянии. И благосостояние во истину изобильно.
Detta är en värld baserad på välmående och välmående överflödar det rejält av.
Ну, ты не можешь быть слишком обеспокоенным ее личной жизнью, когда ее благосостояние под угрозой, особенно если ты думаешь, что она лжет тебе, она врала?
Man får ta till alla medel när deras välmående står på spel. Speciellt när man tror att de ljuger. Gjorde hon det?
Я опасаюсь за безопасность торговца и его благосостояние.
Jag fruktar för handelsmannens säkerhet.
Желая видеть как мое благосостояние растет?
Villigt, att se min förmögenhet stiger?