благочестивый русский
Перевод благочестивый по-шведски
Как перевести на шведский благочестивый?
Примеры благочестивый по-шведски в примерах
Как перевести на шведский благочестивый?
Субтитры из фильмов
Очень благочестивый.
Väldigt from.
Это помощник комиссара Палмер Стрикленд, благочестивый хрен, который попер меня из полиции.
Det är biträdande polismästare Palmer Strickland, den skenheliga jäveln som slängde ut mig.
Ты не угадал, благочестивый.
Där har du fel, heliga man.
Коммунисты- это антихристы, полковник, а Броссар - благочестивый христианин.
Kommunisterna är inte kristna. Brossard är troende kristen.
Сделка с демонами - не самый благочестивый поступок.
Det är väldigt ovanligt att köpslå med djävlar.
Он благочестивый эгоист.
Han är självrättfärdig.
Ты - благочестивый человек.
Du är en skenhelig man.
Благочестивый лицемер.
Den hycklaren. Jag älskar det.
Мадам Каруссос и ее благочестивый муж в очередной раз готовились к пополнению семейства.
Mme Karoussos och hennes prästmake väntade barn - igen.
Но, мне так жаль, вы не можете быть в своей собственной церкви в этот благочестивый день.
Jag beklagar att ni inte får fira i er egen kyrka.
И правда. Благочестивый и милосердный землевладелец сэр Антони Верту передал монастырь во владения Ордена до тех пор, пока существует община.
En välvillig markägare, sir Anthony Vertue, skrev över klostret på dem så länge här finns en orden.
Да. Это Ландо Благочестивый.
Lando den gudfruktige.
Я благочестивый человек.
Jag är en gudfruktig man.
Абу Джафар - благочестивый молодой человек сторонник мечети и боец.
Abou Jaafar är en from ung man, en kämpe.