вещание русский

Перевод вещание по-шведски

Как перевести на шведский вещание?

prognos

Как перевести на шведский вещание?

Сейчас полночь, телеканал КРГР прекращает вещание.

Det är nu midnatt och detta är station KRGR som avslutar sändningen.

Мы прерываем вещание, чтобы предложить вам. внезапную подборку записей оркестра Бенни Гудмэна.

Vi avbryter programmet för en Benny Goodman-platta.

КСК прекращает вещание из-за конца цивилизации.

På grund av jordens undergång, slutar nu CCN sina sändningar.

У меня есть лицензия на вещание.

Jag betalar ju tv-licens.

Дамы и господа, мы прерываем наше вещание для экстренного репортажа об экстраординарных событиях, происходящих в России.

Vi avbryter nu vår reguljära sändning för att rapportera från händelserna i Ryssland.

Мы прерываем наше вещание для срочного сообщения.

Vi avbryter för en nyhetssändning.

Коммерческое вещание канала началось в 1941 году, а в 1953-м на Эн Би Си вышла в эфир первая цветная передача.

Vi började våra kommersiella sändningar 1941. 1953 gjorde N BC den första tv-sändningen i färg.

Я перебазировал нас с блок-поста, установил вещание и пообещал женщин.

Jag såg till att vi flyttade hit, fixade sändningen och lovade dem kvinnor.

Она объяснила, что на её родине вещание США было запрещено.

Hon sa att alla amerikanska filmer var förbjudna när hon växte upp.

Я борюсь за нашу лицензию на вещание после каждой твоей нападки на политиков. Я никогда ни в чем тебе не отказывал.

Jag slåss för att behålla licensen med exakt samma politiker du jagar och jag har aldrig, aldrig nekat dig något.

Когда начал вещание Спутник Пять?

När började Satelit-5 sända?

Но ДС-мини использует вещание. на широте естественного энергетического уровня тела.

Drömfångaren använder en sändningsfrekvens inuti den naturliga bredden av kroppens energinivå.

Мы прерываем наше вещание и передаем экстренный выпуск новостей. из Лос-Анджелеса.

Vi gör ett avbrott för nyheter från Los Angeles centrum.

Это передача, импульс, вещание.

Det är en sändning.