внутрь русский
Перевод внутрь по-шведски
Как перевести на шведский внутрь?
Примеры внутрь по-шведски в примерах
Как перевести на шведский внутрь?
Субтитры из фильмов
Может, тогда зайдём внутрь, присядем и поговорим по-человечески?
Nu går vi in och sätter oss ner och pratar som vuxna.
Давайте, заходите внутрь и угощайтесь. Хот-доги, ребята.
Varm korv!
Суньте внутрь красотку, и ей не будет за себя стыдно.
Den här. Den behöver ingen söt flicka skämmas för.
Пошли все внутрь.
Nu lugnar ni ner er!
Ну, я ничего не делаю, не спросив сначала у моего кристалла. Пойдем внутрь.
Jag gör ingenting utan att först konsultera kristallkulan.
Мне снилось, я стояла у железных ворот, ведущих в замок. Некоторое время я не могла проникнуть внутрь, так как они были закрыты.
Jag stod vid järngrinden ute vid infarten men jag kunde inte komma in, då vägen var spärrad.
Мне так жаль. Водолаз еще кое-что нашел. Он разбил один из иллюминаторов и заглянул внутрь.
Dykaren hittade en sak, när han tittade in i hytten.
Занесем его внутрь.
Vi tar in honom.
Я бы тоже не стала, но я хочу заглянуть внутрь.
Nej, men jag skulle vilja ta en titt.
Ладно, пойдём внутрь.
In med er.
Вам что, не попасть внутрь?
Kommer ni inte in?
Ладно, пойдем внутрь.
Okej. Kom in.
Тогда пройдите внутрь.
Kom in i kyrkan, då.
Хотите пойдем внутрь и вы пособираете цветы на обоях?
Vill ni inte komma in och ta några ur tapeten?