волна русский
Перевод волна по-шведски
Как перевести на шведский волна?
Волна русский » шведский
Примеры волна по-шведски в примерах
Как перевести на шведский волна?
Субтитры из фильмов
Если припасы взорвутся, взрывная волна отнесёт нас в Тару.
Vi riskerar att flyga i luften till Tara.
Никто так быстро не обрёл учёность И никогда волна прекрасных чувств Так бурно не смывала злых пороков, Как в этот раз.
Så snabbt blev aldrig mänskligt fel bortspolat helt av bättrings flod som hos vår Konung.
Осторожно, большая волна.
A, se upp. Där kommer en stor.
Ты хочешь сказать, я выгляжу естественнее среди птиц, цветов. и тихого ветра, что шумит, как волна? Поэтично.
Verkar jag mer hemmastadd här bland fåglar, blomster och träd som vajar för vinden?
Слава Богу, основная взрывная волна прошла боком.
Tack och lov orsakade explosionen mest skador åt sidorna.
Это настоящий тайфун, нахлынула волна.
Fy, vad äckligt! - Det är översvämning!
Какая-то силовая волна.
Något slags kraftökning.
Ударная волна изменила орбиту этой планеты, и все превратилось в мусор.
Stöten ändrade planetbanan och allt förstördes.
Что происходит? -Силовая волна, это Управляющая Программа.
Strömspikar från MCP!
Волна Генезиса. Его клетки могли регенерироваться.
Genesis-effekten kan ha återskapat cellerna.
Вскипает, как волна.
Koka upp likt havets storm.
У нас мятеж в Хюэ. У нас тысячи новобранцев каждый месяц. Волна терроризма накрывает Сайгон.
Tusentals soldater flygs in, terrorismen ökar i Saigon.
Волна любви охватила их.
En våg av kärlek svepte över dem.
Ударная волна убьет нас!
Håll tyst! Krossa stationen som en ölburk.