второй русский
Перевод второй по-шведски
Как перевести на шведский второй?
Примеры второй по-шведски в примерах
Как перевести на шведский второй?
Субтитры из фильмов
Мистер Прайсинг звонит в сто шестьдесят второй.
Mr Preysings samtal kopplas till 162 i dag.
Сто шестьдесят второй.
Konferensrummet.
Ответьте на второй вопрос.
Det andra är viktigare.
Эй, а я знаю второй куплет песни.
Jag kan andra versen.
Сэр Гай идет во главе второй, деньги у него.
Sir Guy leder den andra styrkan med skattvagnen!
Я не сержусь из-за того, что вы не платите мне уже второй месяц. просто сама мысль о том, что мне придется разделить с вами мой банковский счет. передать вам половину всех моих сбережений. поймите, мсье, я не готов пойти на это.
Det gör inget att jag inte fått lön på två månader. Men att vi skulle dela bankkonto. att ni skulle ta hälften av mina besparingar. vore helt outhärdligt.
А второй даме?
Jag vann bägaren i ett vad.
Что за?.. Второй по званию!
Andre befäl!
Второй раз в жизни у неё начисто отшибёт память.
För andra gången kommer hon att få en blackout.
С управляющим, Берштайном, с его второй женой.
Hans direktör Bernstein.
Это уже второй раз, когда вы поднимаете на меня руку.
Ni slog mig för andra gången.
К вам приходили двое. Двое мужчин спрашивали вас. Молодой человек и второй постарше.
Två män som frågade efter er, en ung man och en lite äldre.
Ну как, Стив, второй раз работает?
Nå? Funkar det en andra gång?
Во второй раз они не поверят твоим рассказам.
De tror inte på samma historia två gånger.