высосать русский

Примеры высосать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский высосать?

Субтитры из фильмов

Она может высосать мяч для гольфа через двухметровый садовый шланг.
Hon kan suga en golfboll genom 6 m slang.
Уверен, ты можешь высосать мяч для гольфа через садовый шланг!
Du kan nog suga ut en golfboll genom en trädgårdsslang!
Может, как-нибудь решусь высосать за раз 5 лет твоей жизни. Но я совсем не знаю, что это сделает с тобой. Так, давай начнем с того, что мы имеем.
En dag kanske jag går så högt som till fem. men jag vet inte riktigt vad det skulle göra med dig. så låt oss börja med vad vi har.
Высосать костный мозг не значит проглотить всю кость.
Jo, men inte så mycket att ni sätter benet i halsen!
Дурочка! Я хотел высосать яд!
Jag kunde ha sugit ut giftet.
Высосать мозг из их костей.
Jag vill suga märgen ur deras ben.
Что ты собрался делать - высосать дверь?
Tänker du suga upp dörren?
Снаружи ломится хуева туча вампиров, которые хотят ворваться сюда и высосать из нас к ебанной матери всю кровь. Вот так.
En flock vampyrer vill in och suga på vårt blod.
Может добрый кусок грудинки, или высосать апрельсинчик?.
Kanske en god bit oxkött eller en apelsin.
Нет, Тане лучше об этом не знать, особенно от нас, а мы ведь только познакомились и уже успели рассказать про трёхглазого демона, который хочет высосать из неё жизнь. Высосать из неё жизнь.
Det här vill hon inte höra av två främlingar som övertygat henne om att en demon är ute efter henne.
Нет, Тане лучше об этом не знать, особенно от нас, а мы ведь только познакомились и уже успели рассказать про трёхглазого демона, который хочет высосать из неё жизнь. Высосать из неё жизнь.
Det här vill hon inte höra av två främlingar som övertygat henne om att en demon är ute efter henne.
Я хочу высосать из жизни всё.
Jag vill suga ur det goda ur livet!
Я тоже хочу кое-что высосать.
Jag vill definitivt suga ur lite av det goda.
А когда очередь дошла до тебя. у него не хватило духа высосать из тебя всю кровь.
Men när han kom till dig kunde han bara inte tänka på att suga dig torr.

Возможно, вы искали...