глубокий русский
Перевод глубокий по-шведски
Как перевести на шведский глубокий?
Примеры глубокий по-шведски в примерах
Как перевести на шведский глубокий?
Субтитры из фильмов
Потом делаешь глубокий вдох, освобождаешь горло. и получается.
Efter det tar man ett djupt andetag och håller strupen öppen. och ut kommer.
Глубокий вдох!
Det räcker. - Ta ett nytt andetag, grabben.
Видите, до той ограды здесь больше трех тысяч растений. И смотрите, какой глубокий тон они приобретают ночью!
Fram till stängslet finns det över tretusen plantor.
Как ты считаешь, она талантлива? У нее есть глубокий и сильный талант?
Tycker du att hon är begåvad?
Забавный и поверхностный, если только. Но не глубокий и сильный.
Underhållningsmässigt och ytligt begåvad, ja, men inte djupt och betydelsefullt.
Когда Квинта нашли, она вошла в глубокий траур.
När Quint hittades gick hon sorgklädd.
Вы ведь понимаете глубокий смысл кровопролития?
Förstår du den djupa innebörden av riktigt god blodsspillan?
Хотя к анабиозу прибегали и в предыдущих полётах впервые люди были погружены в глубокий сон до отправления.
Även om dvala har använts i tidigare rymdprojekt så är det första gången män förts ombord i dvala.
Лошадь с наездником оставляет более глубокий след, чем без него.
En häst med en ryttare lämnar djupare spår än en häst utan.
Теперь глубокий вдох.
Ta ett djupt andetag.
У вас глубокий и вероятно сложный характер.
Ni är djupsint och antagligen väldigt sammansatt.
Сделайте глубокий вдох.
Ta ett djupt andetag.
Я отправлю тебя в глубокий мрак. И сделаю это с удовольствием!
Jag ska skicka dig till ett mörkt ställe, och njuta av det!
Глубокий очищающий вдох-выдох и начали.
Ta nu ett djupt, rensande andetag.. ochbörja.