декрет русский
Перевод декрет по-шведски
Как перевести на шведский декрет?
Декрет русский » шведский
Примеры декрет по-шведски в примерах
Как перевести на шведский декрет?
Субтитры из фильмов
Мой отец считает, что мы должны войти в доверие Длинноногому. Не поддерживать его декрет, и не противостоять ему.
Min far tycker vi bör invagga Longshanks i säkerhet genom att varken stödja eller motsätta oss hans påbud.
Они были популярными, когда я уходила в декрет.
De var populära när jag tog mammaledigt!
Она уйдет в декрет?
Ska hon ha ledigt?
Я пытаюсь практиковаться по максимуму. пока не родился ребенок и не пришлось уйти в декрет.
Jag försöker få all erfarenhet jag kan innan barnet kommer och jag tar ledigt.
А что будет, когда она уйдет в декрет?
Vad händer när hon är ledig?
Один репортер перешел на 12 канал, другая ушла в декрет.
Jag har förlorat en reporter och en är mammaledig.
И теперь, когда впереди декрет, меня никто не возьмет.
Ingen kommer att anställa en gravid.
Так вот Ким, работающая в вечернюю смену, ушла в декрет. А её мужа зовут Сэнди, так?
Kim, natt managern tog mammaledigt, och hennes man heter Sandy, eller hur?
У нас двое в отпуске с этой недели, а ещё одна ушла в декрет.
Ja, vi har två på semester den här veckan och en är mammaledig.
Разве она не ушла в декрет?
Är inte hon mammaledig?
Вы собираетесь в декрет, или.?
Tänker du på.en eventuell graviditet?
Студент колледжа, он заменяет училку которая ушла в декрет.
Ja. Han är en högskolestudent som ersätter Valen medan hon är mammaledig.
Я знаю, что такое декрет.
Jag vet vad det är.
Мне нужно накопить денег на декрет.
Jag måste spara till mammaledighet.