доверенность русский
Перевод доверенность по-шведски
Как перевести на шведский доверенность?
доверенность русский » шведский
Примеры доверенность по-шведски в примерах
Как перевести на шведский доверенность?
Субтитры из фильмов
Я представляю интересы ее высочества. Вот доверенность на мое имя.
Jag har fullmakt att agera.
Доверенность у нас, и с нами бог.
Vi har fullmakten, så Gud är på våran sida.
Ты отхватил неплохой куш, убедив умирающего старика подписать доверенность.
Jag har alltid trott att du fick en stor bit av kakan. genom att övertyga en döende gammal gubbe att skriva på en fullmakt.
Ты составлял доверенность.
Du är den dokumenterade juristen.
А в суде увидел, что доверенность исчезла.
När jag kom till rätten, så var fullmakten borta.
Что ж, доверенность на восьми страницах.
Okej. Så. Fullmakten. är 8 sidor lång.
Можно переформатировать доверенность и приложить страницу из завещания, добавив копию доверенности.
Testamentet, vilket också har hans signatur, är 10 sidor. Så vi kan förändra fullmakten. och använda signatur sidan från testamentet. och infoga den i den nya kopian av fullmakten.
А теперь сижу здесь, всерьез размышляя, как подделать доверенность.
Och nu sitter jag här. Och allvarligt planerar på att förfalska en fullmakt.
Это не доверенность.
Nej, kolla, det är-- - Det är inte fullmakten.
Я не смог найти доверенность, подписанную Саймоном Данном.
Jag har inte haft möjlighet att hitta fullmakten. signerad av Simon Dunne.
Что ж, прекрасный жест, но бесполезный, потому что ты уже представил доверенность суду.
Det är en beundransvärd gest, men helt onödig. Det är onödigt för att du har redan arkiverat. fullmakten med rätten.
Нам нужна доверенность, чтобы снять деньги.
Vi behöver en fullmakt för ditt bankkonto.
Ну если на то пошло, то она может отписать на нас доверенность.
Hon kan skriva en fullmakt.
У меня для неё доверенность на подпись.
Hon måste skriva på en fullmakt.