доверенность русский
Перевод доверенность по-итальянски
Как перевести на итальянский доверенность?
Примеры доверенность по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский доверенность?
Субтитры из фильмов
Вот доверенность на мое имя.
Ecco il mio incarico legale.
Доверенность на мамины деньги.
La gestione dei risparmi di mamma.
Доверенность. Депеша.
L'autorizzazione. e il documento.
Это доверенность.
E' una procura.
Доверенность?
Una procura?
Давай, собирай вещи, доверенность, и через 3 дня мы будем в Лондоне.
Adesso, fai i bagagli, prendi la Procura, e in tre giorni da adesso, saremo a Londra.
Доверенность у нас, и с нами бог.
Abbiamo la procura quindi siamo a cavallo!
Ты отхватил неплохой куш, убедив умирающего старика подписать доверенность.
Ho sempre pensato fosse una vera carognata convincere un vecchio..morente a firmare una procura!
Ты составлял доверенность.
Tu sei il rappresentante legale!
А в суде увидел, что доверенность исчезла.
Ma quando sono arrivato in aula, la procura non c'era più.
Что ж, доверенность на восьми страницах.
Sì. Ora, la procura è di otto pagine. ll testamento biologico, anche quello con la sua firma, ne ha dieci.
Можно переформатировать доверенность и приложить страницу из завещания, добавив копию доверенности.
Possiamo rimpaginare la procura e usare la firma del testamento..
А теперь сижу здесь, всерьез размышляя, как подделать доверенность.
E ora me ne sto seduto qui. Sto considerando molto seriamente l'idea di falsificare una procura.
Это не доверенность.
Ouesta non è la procura.