доступ русский
Перевод доступ по-шведски
Как перевести на шведский доступ?
Примеры доступ по-шведски в примерах
Как перевести на шведский доступ?
Субтитры из фильмов
За день до заключения под стражу, Сяопинь Ли сообщила, что получила доступ к разработкам.
Hon skickade ett meddelande där hon antydde att hon har tillgång till ritningarna.
Вот паспорта, которые откроют вам доступ в любое место Фридонии.
Jag har id-kort som ger er tillträde till hela Freedonia.
Велите только доступ к ним мне дать, и я от беспокойства вас избавлю.
Ifall ni bara ger mig åtkomst dit ska jag befria er från denna skräck.
Ваша честь, я хотел, чтобы весь груз осмотрел независимый оценщик, назначенный этим судом и я не хотел бы, чтобы владельцы первыми получили доступ в трюмы. Поэтому ничего не говорил.
Jag ville att lasten skulle undersökas innan ägarna hann dit!
Пираты перерезали нам доступ к поставкам египетского зерна. а Спартак губит торговлю всего юга Италии.
Spannmålsimporten från Egypten har stoppats av pirater. och Spartacus förhärjar all handel med syditalien.
Доступ закрыт.
Nekad.
Доступ закрыт.
Nekad.
Да или нет? - Доступ закрыт.
Ja eller nej?
ДокторХаррис,яжелаюиметьдоступ личный доступ, кодномуиз моихтерминалов.
Dr Harris, jag vill ha access till en terminal.
Личный доступ?
Varför det?
Доступ ко всей остальной информации по вашему ярусу ограничен.
All annan information är hemlig.
Доступ к нему будет нелегким.
Inflygningen blir svår.
Теперь у меня есть доступ к Матери и я сама могу получить ответы на свои вопросы.
Ingenting. Jag har tillträde till Moder nu, och jag skaffar mina egna svar, tack.
Доступ к программе, более важен.
Komma in i RIPE-programmet.