досуг русский
Перевод досуг по-шведски
Как перевести на шведский досуг?
досуг русский » шведский
Примеры досуг по-шведски в примерах
Как перевести на шведский досуг?
Субтитры из фильмов
Тот, кто организует досуг после занятий, тренировки. - Лучше мужчина, поскольку.
En som arrangerar aktiviteter efter skolan, organiserar matcher.
Моя няня должна будет обсудить это с папой, а он поговорит с мамой, и она скажет, что неразумно так проводить досуг.
Min barnvakt var tvungen att kolla med min pappa först. Som kolla med min mamma som skulle avgöra om det var en bra fritidsysselsättning.
Пусть только наш досуг сойдется с вашим.
Vi skall få våra nöjen att passa Era önskemål.
Для меня досуг не досуг, если снаряжение включает больше одного предмета.
Jag utför inga nöjesaktiviteter som kräver att jag använder. fler än ett tillbehör.
Для меня досуг не досуг, если снаряжение включает больше одного предмета.
Jag utför inga nöjesaktiviteter som kräver att jag använder. fler än ett tillbehör.
Секс - это не досуг.
Sex är ingen nöjesaktivitet.
Что ж, надеюсь, подобный досуг для меня станет первым в числе многих.
Jag hoppas att det här är det första av många såna här tillfällen.
Ну не знаю. Проводи я досуг иначе, может, и мыслей таких не было бы.
Jag kanske inte hade mått så här om saker var annorlunda efter jobb.
Кстати, в соответствии с женевской конвенцией у нас есть право на трехразовое питание и спортивный досуг.
I så fall, och i överensstämmelse med Genèvekonventionen har vi rätt till en säng, tre måltider om dagen och möjligheter att sporta.
Спортивный досуг.
Och vad sport beträffar.
Внешкольный досуг Новички - молокососы.
På den tiden har jag insett att du betyder allt för mig.
Это не какой-то пустяк. Это был не просто досуг в гостевом домике. Нам было хорошо в большом доме.
Det var inte bara i gästhuset, vi hade det bra annars också.
Мне стало скучно, но потом некоторые твои товарищи скрасили мой досуг.
Jag var uttråkad. Men sen kom dina kumpaner förbi för att underhålla mig.
Если помните. Такого рода досуг больше не обсуждается.
Vilken fritidsaktivitet det handlar om är irrelevant.