дублировать русский

Перевод дублировать по-шведски

Как перевести на шведский дублировать?

duplisera duplicera

Как перевести на шведский дублировать?

Дублировать Константина? Я не буду дублировать Константина.

Inhoppare för Constantine?

Дублировать Константина? Я не буду дублировать Константина.

Inhoppare för Constantine?

Не хочу я никого дублировать, особенно этого педрилу.

Jag tänker inte vara inhoppare för den där hallicken!

Я так же должен дублировать и потенциальную опасность.

Det gäller även livsfaran.

Риана что-нибудь выбрала? Мы не хотим вас дублировать.

Det blir Oscar eller Loreen.

Его практически невозможно дублировать.

Fienden är skoningslös och våldsam.

Все, что я должен делать, так, это дублировать предыдущие обстоятельства, но в противоположную сторону.

Det är allt jag har att göra, eller hur, är duplicera omständigheterna, men gör det på motsatt sätt.

Дерьмо. Нет, нет. Можешь просто дублировать мои ставки?

Kan du inte bara hänga på mina vad?

Столбовые клетки, которые могут дублировать любую клетку, которая нужна организму.

Stamceller som kan kopieras och bli vad kroppen behöver.

Да, я смогу дублировать эту частоту.

Ja. Jag kan återskapa den här frekvensen.

Нельзя вернуться в то время, где ты уже есть, нельзя себя дублировать.

Du kan inte resa till en tid när du själv lever.