забавный русский

Перевод забавный по-шведски

Как перевести на шведский забавный?

забавный русский » шведский

rolig humoristisk skrattretande löjlig komisk

Примеры забавный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский забавный?

Субтитры из фильмов

Больше забавный.

Mycket underhållande.

До чего ж ты забавный.

Du är verkligen lustig.

У меня очень забавный брат.

Jag tar den här i pant under tiden.

Забавный и поверхностный, если только. Но не глубокий и сильный.

Underhållningsmässigt och ytligt begåvad, ja, men inte djupt och betydelsefullt.

Впятером. Я даже рад что тебя сегодня не убил, ты забавный.

Skönt att jag inte har tagit livet av dig.

Забавный старикан, да?

Jaså? Lustig prick, va?

Какой забавный сюрприз - вы здесь.

Glad överraskning att se er här.

Сержант хочет рассказать вам очень забавный сон.

Javisst. - Sergeanten har en väldigt trevlig dröm att berätta.

Забавный парень.

Lustig kille.

Какой забавный, ну надо же?

Vilken lustig en.

Он забавный, и знает свое дело.

Han är rolig och duktig. Han är okej.

Ты забавный парень.

Du är lustig, du.

Мы готовы внести четыреста гиней на этот забавный памятник перу и взамен получить рисунок мистера Нэвилла, изображающий купальню Тот, с собачкой виляющей хвостиком.

Vi kommer att vidarebefordra 400 guineas. till detta oanständiga monument över en penna. Och vårt kvitto blir Mr. Nevilles teckning i badhuset.

Он весьма забавный, ваше Величество.

Det är väldigt lustigt.

Возможно, вы искали...