забастовка русский

Перевод забастовка по-шведски

Как перевести на шведский забастовка?

strejk arbetsnedläggelse

Как перевести на шведский забастовка?

Что происходит? -Это забастовка.

Det är strejk.

Только если забастовка не удастся, думаешь, они будут платить по 5?

När strejken är över får ni inte fem cent.

А потом забастовка закончилась с помощью мистера Грифита и моего отца.

Sedan löstes Strejken med hjälp av pastor Gruffydd och min far.

Есть новости сверху? А я думаю о том, что когда была забастовка газетчиков.

Hur går det för honom där uppe?

А я думаю о том, что когда была забастовка газетчиков в Нью-Йорке, многие из этих стариков умерли.

Jag brukar tänka på tidningsstrejken i New York.

В Чикаго нет газет? - Наверное, была забастовка.

Har ni inga tidningar i Chicago?

А я думаю о том, что когда была забастовка газетчиков в Нью-Йорке, многие из этих стариков умерли. Пятьдесят замерзло за одну ночь.

När det var tidningsstrejk i New York frös femtio såna som han ihjäl på en enda natt.

Я только что из штаба забастовки. Они меня. -О-о, ты и эта забастовка.

Jag kommer precis från strejkkontoret.

Другими словами, у нас нелегальная забастовка.

Vi har alltså en olaglig strejk.

Забастовка! Забастовка!

Strejk!

Забастовка! Забастовка!

Strejk!

Я не могу ничего гарантировать, пока идет забастовка.

Ni får inga garantier om ni strejkar.

Но теперь, без секса, это словно забастовка мусорщиков.

Men utan sex är det som sopstrejk.

Забастовка закончена.

Strejken är slut.