забастовка русский

Перевод забастовка по-итальянски

Как перевести на итальянский забастовка?

sciopero sciopero m scioperare picchiare astensione dal lavoro affìggere

Как перевести на итальянский забастовка?

Сколько времени продолжилась забастовка шахтёров?

Quanto tempo è durato lo sciopero dei minatori?

У нас забастовка.

Siamo in sciopero.

Забастовка началась три дня назад.

Lo sciopero è cominciato tre giorni fa.

Что происходит? -Это забастовка.

Questo è uno sciopero.

Только если забастовка не удастся, думаешь, они будут платить по 5?

Ma se salta lo sciopero, credi che pagheranno ancora 5?

Какая забастовка?

Che sciopero?

Да всё эта забастовка.

Questo sciopero!

Но тогда, получается, это будет. забастовка. Да?

Ma allora sarebbe. uno sciopero.

Наверное. Стачка. Забастовка.

Non lo so. forse.

Да, да. Забастовка, ясное дело.

Sì, sì, uno sciopero.

Не знаешь, что сейчас забастовка?

Non lo sai che si è in sciopero?

Тут немного. Эта забастовка - наша общая беда.

E' poco, ma c'è lo sciopero e va male per tutti.

А забастовка - это уже дело десятое!

E anche tu, mangia e dormi.

Забастовка.

C'è sciopero.

Недельная забастовка.

Lo sciopero di otto giorni.

Четвертый день. Продолжается всеобщая забастовка.

Siamo ormai al quarto giorno e lo sciopero continua, con l'adesione totale della popolazione araba.

Забастовка может убедить ООН. ООН далеко.

L'ONU è lontana, caro signore.